ドイツ語基礎文法一覧

Es wird regnen.
（雨が降りそうだ。）

Wir werden ein neues Auto kaufen.
（私たちは新しい車を買うつもりなんだ。）

未来形の文は補助動詞（werden）が２番目の位置に入ります。

本動詞は文の最後に不定形（原形と同じ）の形でつきます。

未来１（FuturI）の形：werden + 動詞の不定形

現在完了形の補助動詞（sein/haben）と同じように、werdenは人称変化があります。

未来の表現には主に「～になるんじゃないかな」という推測と、「～するつもりだ」という予定の２つがあります。

推測でよく使われる文は：

Im Urlaub wird es kalt werden.
（休暇中は寒くなりそうだ。）

Er wird wahrscheinlich nicht kommen.
（彼はたぶん来ないんじゃないかな。）

天気の予測や、第三者の行動の推測といった事柄です。

また予定の例文は：

Ich werde nach Italien fliegen.
（私はイタリアに行く予定だ。）

Wir werden ein neues Haus kaufen.
（私たちは新しい家を買う予定だ）

Mein Vater wird bald in Rente gehen.
（父はもうすぐ年金生活に入る。）

比較的大きな予定、強い意志を持った決定、人生の大きな転換期（大学、仕事、結婚など）の表現に未来形が使われることがドイツ語ではよくあります。

つまり
「明日買い物にいくつもりだ」というような日々の未来の出来事は
“Ich gehe morgen einkaufen.”と現在形で表されます。

他にもいくつかの表現法があります。あまり使われませんが、時々出てきます。

・人への要求（命令形と似た使い方）

-Du wirst jetzt dein Zimmer aufräumen!
（今すぐ部屋を片付けること！）

-Ihr werdet euch sofort bei eurem Lehrer entschuldigen.
（君たちはすぐに先生にあやまりにいきなさい。）

※この場合の主語は二人称のみ。

・約束事

-Ich werde aufpassen.
（気を付けるよ。）

-Ich werde da sein.
（出席します。）

-Ich werde jetzt immer lieb sein.
（これからいつも優しくなる。）

「これから私はこうする/なるつもりだ」と人に約束するときにも未来形が使われることがあります。

とはいえ、未来の表現は別の文法で表現されることが多く、あまり日常会話で聞くことはないかもしれません。
ドイツ語は、現在形と現在完了形が会話の中では広範囲で使われていることを知りつつ、頭の隅にだけ未来形の形をいれておくのがいいかもしれません。

前の文法へ【ドイツ語文法１８】
次の文法へ【ドイツ語文法２０】
ドイツ語文法の一覧へ
ドイツ語独学トップページへ