【読解】中東戦争【中級ドイツ語ニュース61】

ドイツ語全文 Gewalt im Nahen Osten Zwischen Israelis und Palästinensern gibt es wieder viel Gewalt. Bewaffnete Palästinenser haben hunderte Raketen auf Israel geschossen. Das israelische Militär hat Ziele im Gaza-Streifen bombardiert. Es sind viele Menschen gestorben. Es gibt mehrere Gründe, warum die Lage so schlimm ist. Ein Grund ist, dass einige palästinensische Familien vielleicht ihre Häuser in einem Viertel von der Stadt Jerusalem verlassen müssen. Man sagt auch “Zwangsräumung”. Jüdische Familien wollten in die Häuser einziehen. Deswegen hat es viel Protest gegeben. Dann haben militante Palästinenser aus dem Gaza-Streifen Raketen in Richtung Israel abgefeuert. Viele Raketen sind von einem Abwehrsystem abgefangen worden. Aber einige Raketen haben Menschen getötet und Häuser getroffen. In Städten wie Tel Aviv gab es immer…

もっと読む

【読解】オリンピックにコロナテスト?【中級ドイツ語ニュース61】

ドイツ語全文 Tests bei Olympia Im Sommer gibt es Olympische Spiele in der Stadt Tokio im Land Japan. Die Sportlerinnen und Sportler leben und trainieren dort zusammen. Deshalb gibt es Angst vor dem Corona-Virus. Die Veranstalter haben entschieden: Die Sportlerinnen und Sportler müssen jeden Tag einen Test machen. Das gilt auch für die Betreuer von den Sportlern. Das sind zum Beispiel die Trainerinnen und Trainer. Alle müssen viele Tests machen: Bevor sie nach Tokio reisen und dann während der Olympischen Spiele. Damit sie kein Corona bekommen, dürfen sie auch nicht einfach tun, was sie wollen. Zum Beispiel dürfen sie nicht mit der U-Bahn oder mit Bussen fahren. Und sie dürfen nicht einfach in ein Restaurant essen gehen. Sie müssen…

もっと読む

【読解】新しいコロナ防疫処置【中級ドイツ語ニュース60】

ドイツ語全文 Neues Infektions-Schutz-Gesetz Die Bundesregierung hat eine Corona-Notbremse beschlossen. Für die neuen Regeln gibt es ein Gesetz. Es heißt Infektions-Schutz-Gesetz. Der Bundestag und der Bundesrat haben dem Gesetz zugestimmt und der Bundespräsident hat es unterschrieben. Die Oppositionsparteien im Bundestag haben die Regeln kritisiert. Die FDP ist vor allem gegen Ausgangsbeschränkungen. Das heißt: In Städten und Landkreisen, in denen es besonders viele Ansteckungen gibt, ist es verboten, nachts auf die Straße zu gehen. Die FDP will gegen das Gesetz vor dem Bundesverfassungsgericht klagen. Die neuen Regeln sollen bis Ende Juni gelten. Die neuen Corona-Regeln gelten für ganz Deutschland. Bisher hat es unterschiedliche Regeln in den einzelnen Bundesländern gegeben. Für die Schulen gilt dann: Wenn die Inzidenz über 165 liegt,…

もっと読む

【読解】スエズ運河座礁事故【中級ドイツ語ニュース59】

ドイツ語全文 Suez-Kanal wieder frei Der Suez-Kanal ist eine wichtige Wasser-Straße in dem Land Ägypten. Er verbindet das Mittelmeer mit dem Roten Meer. Ein Schiff hatte den Kanal blockiert. Jetzt ist der Kanal wieder frei. Schlepper-Boote haben einige Tage versucht, das riesige Container-Schiff mit dem Namen “Ever Given” wieder frei zu bekommen. Nach einer Woche hat das geklappt. Es gibt noch immer einen Stau an dem Kanal. Schiffe aus vielen verschiedenen Ländern warten darauf, dass sie wieder durch den Kanal fahren dürfen. Denn ohne den Kanal müssen sie um Afrika herumfahren, also um einen kompletten Kontinent. Dadurch wäre ihr Weg sehr viel länger. Das Container-Schiff hatte sich im Kanal quergestellt. Warum das passiert ist, weiß man nicht genau. Der…

もっと読む