【基礎】インターネットに関する例文【ドイツ語】
動詞:einschalten, ausschalten, kopieren, speichern, ausdrucken, löschen, ausschneiden, weiterleiten, herunterladen, einfügen, erhalten, schreiben
・Ich schalte den Computer ein.
=パソコンをつける
・Ich schalte den Computer aus.
=パソコンを消す
・Ich speichere den Text.
=テキストを保存する
・Ich kopiere den Text.
=テキストをコピーする
・Ich lösche den Text.
=テキストを消去する
・Ich schneide den Text aus.
=テキストを切り取る
・Ich drucke den Text aus.
=テキストを印刷する
・Ich füge den Text ein.
=テキストを挿入する
・Ich schreibe den Text.
=テキストを書く
・Ich lade den Text herunter.
=テキストをダウンロードする
・Ich speichere die E-Mail.
=メールを保存する
・Ich lösche die E-Mail.
=メールを消す
・Ich leite die E-Mail weiter.
=メールを転送する
・Ich erhalte eine E-Mail.
=メールを受け取る
・Ich kopiere die Datei.
=ファイルをコピーする
・Ich lösche die Datei.
=ファイルを消す
・Ich drucke die Datei aus.
=ファイルを印刷する
・Ich füge die Datei ein.
=ファイルを挿入する
・Ich lade die Datei herunter.
=ファイルをダウンロードする
・Hast du deinen Laptop schon ausgeschaltet?
=パソコンちゃんと消した?
・Ich kann meinen Laptop nicht einschalten.
=パソコンが起動しないよ~。
・Verdammt, ich habe vergessen, den Text zu speichern.
=しまった、テキスト保存するの忘れた
・Kopieren Sie bitte die Dokumente.
=この書類をコピーしてください。
・Ich habe aus Versehen den Text gelöscht.
=間違ってテキスト消しちゃったよ。
・Ich habe die Fotos eingefügt.
=もう写真挿入したよ。
・Ich kann das Video nicht herunterladen.
=ビデオがダウンロードできない。
・Hast du die E-Mail nicht gespeichert?
=メール保存してなかったの?
・Die Daten sind immer noch da. Sie hat sie nicht gelöscht.
=このファイルまだ残ってる。あの人消してなかったのね。
・Hast du die E-Mail an unsere Kollegen weitergeleitet?
=このメール同僚たちに転送してくれた?
・Ich deine E-Mail noch nicht erhalten.
=メールまだ受け取ってないよ。
・Ich habe die Dokumente kopiert.
=書類をコピーしたよ。
・Du darfst keine Datei löschen.
=このファイル消しちゃだめだよ
☆☆
・Viele Computerbegriffe kommen aus dem Englischen.
=たくさんのコンピューター用語は英語から来ている。
・Viele Studenten nehmen ihren Laptop zur Uni mit.
=たくさんの大学生がパソコンを大学に持って行く。
・Ich schaue mir oft Videos auf meinem Tablet an.
=よくタブレットでビデオを見てるよ。
・Man muss das Handy mit dem Ladegerät aufladen.
=スマホは充電器で充電しないとね。
・Mein Akku ist leer.
=バッテリーがなくなった。
・Mein Computer hat eine japanische Tastatur.
=私のパソコンは日本語のキーボードです。
・Die Maus brauche ich zum Klicken.
=マウスはクリックに必要だね。
・Ich habe eine Datei auf dem USB-Stick gespeichert.
=ファイルをUSBスティックに保存したよ。
・Die Datei enthält einen Text.
=このファイルにはテキストが入ってる。
・Ich habe die Datei auf dem Desktop gespeichert.
=このファイルをデスクトップに保存したよ。
・Der Ordner enthält viele Fotos.
=このファイルにはいっぱい写真が入ってる。
・Wie viel Speicherplatz ist noch frei?
=あとどれぐらい保存容量残ってる?
・Ich habe die Datei umbenannt.
=ファイルの名前を変える。
・Du kommst zu der Seite, wenn du den Link anklickst.
=リンクをクリックしたらそのサイトに飛ぶよ。
・Das ist meine Webseite. Sie heißt Gengo-Kotatsu.
=これは私のウェブサイトで言語こたつという。
・Sie hat ein Bild im Anhang mitgeschickt.
=写真を添付して送った。
・Ich lade verschiedene deutsche Videos hoch.
=私はいろんなドイツ語ビデオをアップロードしています。
・Eva hat ein Bild auf Facebook gepostet.
=エバはフェイスブックに写真を投稿した。
・50 Personen gefällt das Bild.
=50人が写真にいいねをつけた。
・Es gibt fünf Kommentare zu dem Bild.
=その写真に5つのコメントがついている。
・Fünf Personen haben das Foto kommentiert.
=5人がその写真にコメントした。
実践練習例↓
ドイツ語読解一覧
ドイツ語単語一覧
ドイツ語文法一覧
文法練習問題一覧
ドイツ語動詞一覧
ドイツ語例文一覧
ドイツ語表現一覧
ドイツ語の多面性一覧
個人レッスン
ドイツ語学習トップ