【基礎】読解

ドイツ語全文 Olympische Winterspiele begonnen In China haben die Olympischen Winterspiele begonnen. Sie dauern bis zum 20. Februar. Bei der Eröffnungsfeier in der Hauptstadt Peking haben die Eisschnellläuferin Claudia Pechstein und Bobfahrer Francesco Friedrich die deutsche Fahne ins Stadion getragen. An den Wettkämpfen nehmen fast 2.900 Sportlerinnen und Sportler…

Es gab am Samstag einen großen Vulkanausbruch in der Nähe des Inselstaats Tonga in Südpazifik.

Deutschland hat eine neue Bundesregierung. Olaf Scholz ist Bundeskanzler. Es gibt 15 Ministerinnen und Minister.
Sie kommen aus drei Parteien: SPD, Grüne und FDP. Die drei Parteien arbeiten bis zur nächsten Bundestagswahl zusammen. Das nennt man Regierungskoalition.

Viele Menschen freuen sich bereits auf den Weihnachtsmarkt. Manche Städten haben die Märkte aber wegen Corona abgesagt. Andere Städte hoffen, dass die Märkte auch mit Corona-Regeln schön sein können.

＊この本文はサイトから取ったものではなく私（非ネイティブ）が書いたドイツ語です。レベルは上級寄りの中級を意識してあります。

ドイツ語全文 SPD gewinnt Wahl Die Menschen in Deutschland haben einen neuen Bundestag gewählt. Die Partei SPD hat die meisten Stimmen bekommen. Es ist aber noch unklar, wer Deutschland in Zukunft regieren wird. Es gibt mehrere Möglichkeiten, welche Parteien in einer neuen Regierung zusammenarbeiten könnten. Die SPD und die…

２０歳のガソリンスタンド店員が客にマスク装着を促し、撃ち殺された事件。なぜ？

２０２１年９月２６日はドイツ連邦議会選挙の投票日です。２００５年から１６年間ドイツを率いたメルケル首相が任期終了。ドイツの次期首相に国民は誰を選ぶのでしょうか。

中国が未成年者のネットゲームをさらに厳しく規制したニュース。

In dem Land Afghanistan haben die Taliban wieder die Macht übernommen. Die Taliban unterdrücken viele Menschen. Viele Afghaninnen und Afghanen haben große Angst vor ihnen. Sie versuchen deshalb jetzt, das Land zu verlassen.

Es gibt bald neue Corona-Regeln in Deutschland.
＝もうすぐドイツに新しいコロナ規制ができる。

東京オリンピックの２００メートル走に出場予定だったベラルーシの選手が、コーチから突然４００メートルリレーに出場するように要求され、批判したことで強制帰国されそうになったニュース。

２０２１年７月１５日にドイツの南西部で起きた洪水についてのニュース。

ドイツ語全文 Start für digitales Impfzertifikat In der Europäischen Union gibt es jetzt ein digitales Impfzertifikat für die Corona-Impfung. Mit dem Zertifikat kann man auf dem Handy seine Impfung nachweisen. So kann man einfacher zwischen den Ländern reisen. In Deutschland bekommt man nach der Impfung einen Zettel mit dem…

ドイツ語全文 Gewalt im Nahen Osten Zwischen Israelis und Palästinensern gibt es wieder viel Gewalt. Bewaffnete Palästinenser haben hunderte Raketen auf Israel geschossen. Das israelische Militär hat Ziele im Gaza-Streifen bombardiert. Es sind viele Menschen gestorben. Es gibt mehrere Gründe, warum die Lage so schlimm ist. Ein Grund ist,…

ドイツ語全文 Neues Infektions-Schutz-Gesetz Die Bundesregierung hat eine Corona-Notbremse beschlossen. Für die neuen Regeln gibt es ein Gesetz. Es heißt Infektions-Schutz-Gesetz. Der Bundestag und der Bundesrat haben dem Gesetz zugestimmt und der Bundespräsident hat es unterschrieben. Die Oppositionsparteien im Bundestag haben die Regeln kritisiert. Die FDP ist vor allem…

ドイツ語全文 Suez-Kanal wieder frei Der Suez-Kanal ist eine wichtige Wasser-Straße in dem Land Ägypten. Er verbindet das Mittelmeer mit dem Roten Meer. Ein Schiff hatte den Kanal blockiert. Jetzt ist der Kanal wieder frei. Schlepper-Boote haben einige Tage versucht, das riesige Container-Schiff mit dem Namen “Ever Given” wieder…

ドイツ語全文 Deutschland erreicht Klima-Ziele Deutschland hat im Jahr 2020 weniger schädliche Treibhausgase produziert als im Jahr 2019. Ein Grund dafür ist die Corona-Krise. Ein anderer Grund ist das Ende von den Kohlekraftwerken. Die Umweltministerin von Deutschland heißt Svenja Schule. Sie hat die Klima-Bilanz von Deutschland für das vergangene…