【ドイツ語単語】犯罪 “Kriminalität”
犯罪についてのドイツ語単語
| 単数形 | 複数形 | 日本語訳 |
| die Kriminalität | なし | 犯罪 |
| der Täter/in | Täter/innen | 犯人 |
| der Dieb/in | Diebe/innen | 泥棒 |
| die Straftat | Straftaten | 犯行 |
| der Tatort | Tatorte | 犯行現場 |
| das Gefängnis | Gefängnisse | 刑務所 |
| das Gericht | Gerichte | 裁判所 |
| das Gesetz | Gesetze | 法律 |
| die Polizei | Polizeien | 警察 |
| das Verbrechen | Verbrechen | 犯罪行為 |
| der Verbrecher/in | Verbrecher/innen | 犯罪者 |
| der Mörder/in | Mörder/innen | 殺人者 |
| der Serienmörder/in | Serienmörder/innen | 連続殺人犯 |
| der Nachahmungstäter/in | Nachahmungstäter/innen | 模倣犯 |
| der Schwerverbrecher/in | Schwerverbrecher/innen | 重罪犯人 |
| der Diebstahl | Diebstähle | 窃盗 |
| der Taschendiebstahl | Taschendiebstähle | スリ行為 |
| der Handtaschenraub | Handtaschenraube | ひったくり |
| der Mord | Morde | 殺害 |
| der Totschlag | なし | 殺害 |
| die Brandstiftung | Brandstiftungen | 放火 |
| die Entführung | Entführungen | 誘拐 |
| die Misshandlung | Misshandlungen | 虐待 |
| die Vergewaltigung | Vergewaltigungen | 強姦 |
| die Geldfälschung | Geldfälschungen | 通貨偽造 |
| der Betrug | Betrüge | 詐欺 |
| der Ehebetrug | Ehebetrüge | 結婚詐欺 |
| der Missbrauch | Missbräuche | 乱用 |
| die Todesstrafe | Todesstrafen | 死刑 |
| die Freiheitsstrafe | Freiheitsstrafe | 無期懲役 |
| die Volksverhetzung | Volksverhetzungen | 民衆扇動罪 |
| das Opfer/in | Opfer/innen | 被害者 |
| die Entschädigung | Entschädigung | 賠償 |
| die Ordnungswidrigkeit | Ordnungswidrigkeiten | 微罪 |
| das Fehlurteil | Fehlurteile | 冤罪 |
※DiebとRaubの違い：Diebは被害者を傷つけない、Raubは被害者に傷をつける。
※MisshandlungとMissbrauchの違い：Misshandlungはすべての人に対して使える虐待。Missbrauchは弱い者（子供、障碍者、動物など）に対して行うさまざまな虐待。
-Der Vater hat die Mutter misshandelt.
（父が母を暴行する。）←この場合Missbrauchは使えない。なぜなら父と母の立場は対等だから。
-Die Patienten wurden vom Pfleger sexuell missbraucht.
（患者が介護者に性的暴行をされた。）←この場合はMisshandlungが使えない。介護者が患者に暴行された場合はMisshandlungを使う。
※MordとTotschlagの違い：Mordは計画された殺人。Totschlagは計画性のない殺人。
※Volksverhetzungとはドイツで適応されている罪。ヒトラーやナチスを賛美する言動やホロコーストの否定などもこれに入る。最長禁固５年の罪。
※Ordnungswidrigkeitとは駐車違反など、犯罪のうちに入らない軽い違反行為・