ゲーテドイツ語試験【A1】会話試験対Teil 2の例文一覧
テーマ別
【Freunde】
単語:Wochenende
A:Was machen Sie am Wochenende mit Ihren Freunden?
=週末友達と何をしますか?
B:Ich gehe mit meinen Freunden ins Kino.
=映画に行きます。
ーーーーーーーーーー
A:Treffen Sie am Wochenende Ihre Freunde?
=週末友達と会いますか?
B:Ja, ich treffe am Wochenende meine Freunde.
=はい、友達と会います。
単語:Reise
A:Reisen Sie oft mit Ihren Freunden?
=友達とよく旅行しますか?
B:Ja, ich reise oft mit meinen Freunden.
=はい、よくします。
ーーーーーーーー
A:Reisen Sie gern mit ihrem Freund?
=彼氏と旅行するのが好きですか?
B:Ja, ich reise gern mit ihm.
=はい、好きです。
単語:Geburtstag
A:Feiern Sie Ihren Geburtstag mit vielen Freunden?
=たくさんの友達と誕生日パーティーをしますか?
B:Ja, ich feiere meinen Geburtstag mit vielen Freunden.
=はい、祝います。
ーーーーーーーー
A:Wann hat Ihre Freundin Geburtstag?
=彼女の誕生日はいつですか?
B:Sie hat am 5. Mai Geburtstag.
=5月5日です。
単語:Spielen
A:Spielen Sie gern mit Ihren Freunden Fußball?
=友達とサッカーをするのが好きですか?
B:Ja, wie spielen gern am Wochenende Fußball.
=はい、よく週末にサッカーしていますよ。
単語:Ausflug
A:Machen Sie Ausflüge mit Ihren Freunden?
=友達とお出かけ(ハイキング)しますか?
B:Ja, ich mache Ausflüge mit meinen Freunden.
=はい、します。
【Sprachschule】
単語:Deutsch lernen
A:Lernen Sie Deutsch in einer Sprachschule?
=語学学校でドイツ語を学んでいますか?
B:Ja, ich lerne in einer Sprachschule.
はい、そうです。
ーーーーーーーーー
A:Wo lernen Sie Deutsch?
=どこでドイツ語を学んでいますか?
B:In einer Sprachschule lerne ich.
=語学学校で習っています。
単語:Freund
A:Haben Sie viele Freunde in der Sprachschule?
=語学学校で友達がいっぱいいますか?
B:Ja, ich habe viele Freunde.
=はい、います。
ーーーーーーーーー
A:Wie viel Freunde haben Sie?
=友達何人いますか?
B:Ich habe 5 Freunde.
=5に似ます。
単語:Uhrzeit
A:Wie viel Uhr haben Sie Unterricht?
=何時に授業がありますか?
B:Ich habe um 10 Uhr Unterricht.
=10時にあります。
単語:Unterricht
A:von wann bis wann haben Sie Unterricht?
=何時から何時まで授業がありますか。
B:Von 9 bis 12 Uhr habe ich Unterricht.
=9時から12時まであります。
単語:Pause
A:Wann haben Sie Pause in der Sprachschule?
=語学学校ではいつ休憩がありますか?
B:Ich habe von 10 bis 10:15 eine Pause.
=10時から10時15分まで休憩です。
ーーーーーーーーーー
A:Wie lange haben Sie die Pause?
=どれぐらい休憩がありますか?
B:Ich habe die Pause für ein Viertelstunde.
=15分です。
単語:Lehrer
A:Wie heißt Ihr Leher?
=先生の名前は?
B:Mein Lehrer heißt Markus Schmitt.
=私の先生の名前はシュミット先生です。
単語:Anmeldung
A:Wann ist die Anmeldung für den Kurs?
=クラスの申請はいつですか?
B:Das ist im November.
=11月です。
【Verkehr】
単語:Urlaub
A:Womit(mit was) fährst du in den Urlaub?
=何で(何に乗って)休暇に行くの?
B:Mit dem Zug fahre ich.
=電車で行くよ。
単語:Bus
A:Fährst du gern mit dem Bus?
=バスで移動するの好き?
B:Ich fahre lieber mit dem Auto.
=車のほうが好きかな。
単語:Taxi
A:Fahren Sie oft mit dem Taxi?
=よくタクシーに乗りますか?
B:Nein, Taxi ist teuer.
=いえ、タクシーは高いので。
単語:Arbeit
A:Mit was fahren Sie zur Arbeit?
=どうやって仕事場まで行きますか?
B:Ich fahre mit dem Zug zur Arbeit.
=電車で行きます。
単語:Auto
A:Fahren Sie jeden Tag mit dem Auto?
=毎日車で移動していますか?
B:Ja, fast jeden Tag.
=はい、ほとんど毎日。
単語:Flugzeug
A:Fliegen Sie mit dem Flugzeug?
=飛行機に乗るのが好きですか?
B:Ja ich fliege gern mit dem Flugzeug.
=はい、好きです。
単語:Fahrrad
A:Haben Sie ein Fahrrad?
=自転車持ってますか?
B:Ja, ich habe ein Fahrrad.
=はい、持っています。
【Essen&Trinken】
単語:Gemüse
A:Essen Sie gern Gemüse?
=野菜を食べるのが好きですか?
B:Ja, ich esse sehr gern Gemüse.
=はい、とても好きです。
ーーーーーーーーーー
A:Welches Gemüse essen Sie gern?
=どの野菜が好きですか?
B:Ich mag Tomaten.
=トマトが好きです。
単語:Abend
A:Was essen Sie am Abend?
=夜は何を食べますか?
B:Ich esse am Abend Fleisch und Gemüse.
=夜は肉と野菜を食べます。
単語:Kuchen
A:Essen Sie gern Kuchen?
=ケーキが好きですか?
B:Ja, ich esse das sehr oft.
=はい、とてもよく食べます。
単語:Bier
A:Trinken Sie gern Bier?
=ビールを飲むのが好きですか?
B:Nein, ich trinke keinen Alkohol.
=いいえ、アルコールは飲みません。
単語:kochen
A:Kochen Sie gerne?
=料理するのは好きですか?
B:Ja, ich koche gern.
=はい、好きです。
ーーーーーーーー
A:Was kochen Sie oft?
=よく何を作りますか?
B:Ich koche oft Spaghetti.
=パスタをよく作ります。
単語:Sonntag
A:Was essen Sie am Sonntag?
=日曜日は何を食べますか?
B:Ich esse am Sonntag Fisch.
=日曜日は魚を食べます。
ーーーーーーーーー
A:Essen Sie am Sonntag zu Hause?
=日曜日は家で食事しますか?
B:ja, meistens essen ich zu Hause.
=ほとんど家で食べます。
【Familie】
単語:Frühstück
A:Frühstücken Sie mit Ihrer Familie?
=家族と朝食をしますか?
B:Ja, ich frühstücke mit meiner Familie.
=はい、します。
単語:Restaurant
A:Gehen Sie mit Ihrer Familie ins Restaurant?
=よく家族とレストランにいきますか?
B:Ja, ich gehe oft mit meiner Familie ins Restaurant.
=はい、よく行きます。
単語:kochen
A:Kochen Sie oft mit Ihrer Familie?
=家族とよく料理しますか?
B:Ja, Ich koche oft mit meiner Familie.
=はい、よくします。
単語:Geburtstag
A:Feiern Sie Ihren Geburtstag mit Ihrer Familie?
=誕生日、家族とお祝いしますか?
B:Ja, ich feiere meinen Geburtstag mit meiner Familie.
単語:Tochter/Sohn
A:Haben Sie eine Tochter/einen Sohn?
=娘/息子はいますか?
B:Nein, ich habe keine Kinder.
=子供はいません。
単語:Vater
A:Wie heißt Ihr Vater?
=お父さんのお名前は?
B:Mein Vater heißt Albert.
=アルバートです。
単語:Eltern
A:Wohnen Sie bei Ihren Eltern?
=両親のところに住んでいますか?
B:Nein, ich wohne alleine.
=いいえ、一人暮らしです。
【Wochenende】
単語:Ausflug
A:Machen Sie am Wochenende einen Ausflug?
=週末出かけますか?
B:Ja, ich fahre nach Schwarzwald.
=はい、シュワルツワルトへ。
単語:Sport
A:Machen Sie am Wochenende Sport?
=週末スポーツしますか?
B:Ja, ich jogge am Wochenende.
=はい、週末はジョギングを。
単語:fernsehen
A:Sehen Sie gern am Wochenende fern?
=週末テレビを見るの好きですか?
B:Nein, ich sehe nicht gern fern.
=いえ、テレビみるのは好きじゃないです。
単語:Kino
A:Gehen Sie am Wochenende ins Kino?
=週末映画見に行きますか?
B:Nein, ich sehe lieber fern.
=いえ、テレビ見る方が好きです。
単語:kochen
A:Was kochen Sie am Wochenende?
=週末なにを作りますか?
B:Ich koche am Wochenende nicht.
=週末は作りません。
単語:schlafen
A:Wie lange schlafen Sie am Wochenede?
=週末はどのぐらい寝ますか?
B:Ich schlafe sehr lange am Wochende.
=週末はたくさん寝ます。
【Arbeit&Beruf】
単語:Arbeit
A:Wo arbeiten Sie?
=どこで仕事していますか?
B:Ich arbeite in Berlin.
=ベルリンです。
単語:Beruf
A:Was ist Ihr Beruf?
=職業は何ですか?
B:Mein Beruf ist Lehrer.
=教師です。
ーーーーーーーー
A:Was sind Sie von Beruf?
=ご職業は何ですか?
B:Ich bin Lehrerin.
=教師です。
単語:Kollegen
A:Wie viele Kollegen haben Sie?
=同僚は何人いますか?
B:Ich habe 10 Kollegen.
=10人です。
単語:Arbeitsplatz
A:Wo ist Ihr Arbeitsplatz?
=仕事場はどこですか?
B:Mein Arbeitsplatz ist in Tokyo.
=東京です。
単語:Chef
A:Wie heißt Ihr Chef?
=社長のお名前は?
B:Mein Chef heißt Herr Schubert.
=シューベルト氏です。
単語:arbeitslos
A:Sind Sie arbeitslos?
=失業中ですか?
B:Nein, Ich habe eine Arbeitsstelle.
=いえ、仕事しています。
単語:Urlaub
A:Wann haben Sie Urlaub in der Arbeit?
=いつ仕事休暇がありますか?
B:Ich habe im August Urlaub.
=8月にあります。
単語:Arbeitszeit
A:Wie ist Ihre Arbeitszeit?
=あなたの仕事時間は?
B:Meine Arbeitszeit ist von 8 bis 17 Uhr.
=仕事時間は8時から17時です。
ーーーーーーーーーー
A:Von wann bis wann arbeiten Sie?
=何時から何時まで仕事していますか?
B:Ich arbeite von 8 bis 17 Uhr.
=8時から17時までです。
単語:Spaß
A:Macht Ihr Beruf Spaß?
=仕事は楽しいですか?
B:Ja, mein Beruf macht mir Spaß.
=はい、楽しいです。
単語:Arbeitskleidung
A:Haben Sie Arbeitskleidung?
=仕事着がありますか?
B:Nein, ich habe keine Arbeitskleidung.
=いいえ、ありません。
単語:verdienen
A:Wie viel verdienen Sie?
=給料はどれぐらいですか?
B:Ich verdiene nicht so viel.
=そんなに稼いでないですよ。
ーーーーーー
A:Verdienen Sie gut?
=お給料はいいですか?
B:Ja, ich verdiene gut.
=はい、いいです。
単語:Pause
A:Wann haben Sie Mittagspause bei der Arbeit?
=仕事の昼休憩はいつですか?
B:Ich habe um 12 Uhr Mittagspause.
=12時です。
単語:Fahrrad
A:Haben Sie ein Fahrrad?
=自転車持ってますか?
B:Ja, ich habe ein Fahrrad.
=はい、持っています。
単語:Fahrrad
A:Haben Sie ein Fahrrad?
=自転車持ってますか?
B:Ja, ich habe ein Fahrrad.
=はい、持っています。