【ドイツ語例文】休日(余暇)と趣味“Freizeit&Hobbys”【A1】30例文
・私の休日の過ごし方と趣味を話す
Ich habe viel Freizeit.
(私は自由時間がたくさんある。)
Ich habe nicht so viel Freizeit.
(私は自由な時間があまり多くない。)
Ich habe keine Freizeit.
(私は自由時間がない。)
Von Montag bis Freitag habe ich keine Freizeit.
(月曜日から金曜日まで私は自由時間がない)
Am Wochenende habe ich viel Freizeit.
(週末私はたくさん自由時間がある)
In meiner Freizeit lerne ich gerne Sprachen.
(自由時間に語学を勉強するのが好きだ。)
In meiner Freizeit mache ich etwas mit meiner Familie.
(休みの日は家族と過ごします。)
In meiner Freizeit mache ich etwas mit meinen Freunden.
(休みの日は友達と遊びます。)
Ich gehe oft ins Kino.
(私はよく映画を見に行く。)
Ich gehe oft in den Park.
(私はよく公園に行く。)
Ich gehe in meiner Freizeit oft ins Museum.
(休日はよく博物館に行きます。)
・私の趣味について話す
Mein Hobby ist Reisen.
(私の趣味は旅行です。)
Meine Hobby sind Reisen und Musik hören.
(私の趣味は旅行と音楽を聴くことです)
Ich habe viele Hobbys.
(私は趣味がたくあんあります。)
Ich habe keine Hobbys.
(私には趣味がありません。)
Ich habe viel Zeit für meine Hobbys.
(私は自分の趣味に多大な時間を費やしている。)
Ich habe leider keine Zeit für meine Hobbys.
(私は趣味につかえる時間がない。)
Am Wochenende habe ich Zeit für meine Hobbys.
(私は週末、趣味の時間がある。)
Malen ist mein Hobby.
(絵を描くことが私の趣味です。)
・相手に休日の過ごし方&趣味を尋ねる
Hast du viel Freizeit?
(あなたはたくさん自由時間がある?)
Habt ihr viel Freizeit?
(あなたたちはたくさんの自由時間がある?)
Haben Sie viel Freizeit?
(たくさんの自由時間を持っておられますか?)
Was machst du in deiner Freizeit?
(あなたは休日/自由時間に何してる?)
Was macht ihr in euer Freizeit?
(あなたたちは休日/自由時間、何してる?)
Was machen Sie in Ihrer Freizeit?
(休日/自由時間には何をされてますか?)
Wann hast du Freizeit?
(いつ休日/自由時間がありますか?)
Hast du Hobbys?
(趣味はある?)
Welche Hobbys hast du?
(どんな趣味がある?)
Was ist dein Hobby?
(趣味は何?)←単数形
Was sind deine Hobbys?
(趣味は何?)←複数形
Hast du Zeit für deine Hobbys?
(趣味のための時間がある?)
・趣味リスト
Yoga(ヨガ), Joggen(ジョギング), Fahrrad fahren(サイクリング), Krafttraining(ウエイトトレーニング), Schwimmen(水泳), Wandern(ハイキング), Computerspiele(コンピュータ―ゲーム), Filme schauen(映画鑑賞), Serien schauen(ドラマ鑑賞), Kochen(料理), Backen(お菓子作り), Angeln(釣り), Reisen(旅行), Camping(キャンプ), Kartenspiele(カードゲーム), Schach(チェス), Klavier spielen(ピアノ弾くこと), Bücher lesen(読書), Fotografieren(写真を撮る), Sammeln(収集する),など
・めずらしい&笑いが取れそうな趣味
Gedichte schreiben(詩を書く), Sudoku(数独), Zaubern(手品), Einrad fahren(一輪車に乗る),
他にも、この趣味ドイツ語で何ていうのかな?と疑問のある方はTwitterから質問していただけると回答します^^