【ドイツ語例文】言語について“Sprachen”【A1】60例文。


目次:


・話せる言語、勉強している言語

Meine Muttersprache ist Japanisch.(私の母語は日本語です。)

Ich habe zwei Muttersprachen.(私はバイリンガルです。)

Mit meinem Vater spreche ich Deutsch und mit meiner Mutter Japanisch.(父とはドイツ語で、母とは日本語で話します。)

Ich spreche fünf Sprachen.(私は5か国語を話します。)

Seit einem Jahr lerne ich Deutsch.(私は2年前からドイツ語を勉強しています。)

Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch.(私は2年前からドイツ語を勉強しています。)

Ich lerne erst einen Monat Chinesisch.(私はつい一か月前から中国語を勉強しています。)

Ich lerne schon fünf Jahre Spanisch.(私はもう5年前からスペイン語を勉強しています。)

Ich möchte Deutsch lernen.(私はドイツ語を勉強したい。)

In der Schule habe ich Englisch gelernt.(私は学校で英語を勉強した。)

Ich spreche kein Koreanisch.(私は韓国語を話しません。)

Ich spreche ein bisschen Koreanisch.(私は韓国語を少し話します。)

Ich habe drei Jahre Französisch gelernt.(私は3年フランス語を勉強しました。)

Seit 2015 lerne ich Französisch.(2015年からフランス語を学んでいます。)

Ich lerne im Internet Deutsch.(ネット上でドイツ語を勉強しています。) 


・語学学校について

Ich lerne in einer Sprachschule Deutsch.(私は語学学校でドイツ語を勉強しています。)

Ich besuche einen Deutschkurs.(私はドイツ語学校に行きます。)

Der Deutschkurs dauert drei Monate.(ドイツ語クラスは3か月続きます。)

Mein Deutschkurs geht von April bis Juli.(私のドイツ語クラスは4月から7月までです。)

Zweimal pro Woche gehe ich zum Deutschkurs.(週2回ドイツ語クラスに行きます。)

In einer Woche habe ich eine Deutschprüfung.(一週間後、ドイツ語のテストがあります。)

Ich habe das Sprachniveau A1.(私の語学レベルはA1です。)

Ich habe das Sprachniveau A2 in Deutsch.(私のドイツ語レベルはA2です。)

Die Deutschprüfung hat vier Teile: Leseverstehen, Hörverstehen, Sprechen und Schreiben.(ドイツ語テストは4種類あります。読解、リスニング、会話と作文です。)

Ich habe meine Prüfung bestanden.(試験に合格した。)

Ich habe meine Prüfung nicht bestanden.(試験に合格しなかった。)

Ich habe viele Fehler gemacht.(たくさん間違えた。)

Ich kann schon gut schreiben, aber ich muss noch besser sprechen.(私はすでによく書けるけど、会話はもっとよくしなければならない。)

Ich lerne viele Vokabeln.(たくさんの単語を勉強する。)

Ich verstehe nicht so viel.(私はまだあまりよく理解できない。)

 

・語学を習得する理由

Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland leben will.(ドイツで生活がしたいからドイツ語を勉強します。)

Ich lerne Deutsch, weil ich in der Schweiz lebe.(スイスに住みたいからドイツ語を勉強します。)

Ich lerne Deutsch, weil ich nach Deutschland reisen will.(ドイツに旅行したいからドイツ語を勉強します。)

Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland arbeiten will.(ドイツで仕事がしたいからドイツ語を勉強します。)

Ich lerne Deutsch, weil die Sprache mir gefällt.(ドイツ語が好きだからドイツ語を勉強します。)

Ich lerne Deutsch, weil ich gern Sprachen lerne.(語学の勉強が好きだからドイツ語を勉強します。)

Ich lerne Deutsch, weil ich für meine Arbeit brauche.(仕事で必要だからドイツ語を勉強します。)

Ich lerne Deutsch, weil mir deutsche Literatur gefällt.(ドイツ文学が好きだからドイツ語を勉強します。)

Ich lerne Deutsch, weil mein Mann aus Deutschland kommt.(夫がドイツ人だからドイツ語を勉強します。)

Ich lerne Deutsch, weil meine Frau aus Österreich kommt.(妻がオーストリア人だからドイツ語を勉強します。)

Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland studieren will.(ドイツの大学で学びたいからドイツ語を勉強します。)

Ich lerne Deutsch, weil ich Germanistik studieren will.(ドイツ学を学びたいからドイツ語を勉強します。)


・言語に関する質問

Was ist Ihre Muttersprache?(母国語は何語ですか?)

Welche Muttersprache hast du?(母国語は何語?)

Welche Sprachen sprichst du?(何語が話せる?)

Welche Sprachen sprechen Sie?(何語が話せますか?)

Welche Sprachen lernst du?(何語を勉強してる?)

Welche Sprachen lernen Sie?(何語を勉強していますか?)

Welche Sprache willst du noch lernen?(どの言語をこれから勉強したい?)

Seit wann lernst du Deutsch?(いつからドイツ語を勉強しているの?)

Wie lange lernst du schon Deutsch?(どのぐらいドイツ語を勉強しているの?)

Welche Sprachen hast du in der Schule gelernt?(どの言語を学校で勉強したの?)

Wo hast du Deutsch gelernt?(どこでドイツ語を勉強したの?)

Lernst du schon lange Deutsch?(長いことドイツ語勉強しているの?)

Machst du einen Deutschkurs?(ドイツ語クラスを受けてるの?)

Besuchst du einen Deutschkurs?(ドイツ語クラスに行っているの?)

Wie lange dauert dein Deutschkurs?(ドイツ語クラスはどのぐらい続くの?)

Wie viele Personen sind im Deutschkurs?(ドイツ語クラスは何人ぐらいなの?)

Gefällt dir der Deutschunterricht?(ドイツ語の授業は好き?)

Welches Sprachniveau hast du in Deutsch?(ドイツ語はどのレベルなの?)

Warum lernst du Deutsch?(なぜドイツ語を勉強しているの?)