レッスンに関しての情報まとめ。
da / wo+前置詞 -Präpositionaladverbien- 【ドイツ語文法37】
da+前置詞は代名詞“das”、wo+前置詞は疑問詞“was”と同じ意味です。同じ意味ならなぜdasとwasではなく、daraufやworaufといった表現があるのでしょうか?
【読解】難民がドイツに到着【初級・中級ドイツ語ニュース37】
ドイツ語全文 Migranten aus Moria in Deutschland Vor 3 Wochen ist in Griechenland ein großes Flüchtlings-Lager abgebrannt. 12.000 Menschen haben ihre Unterkunft verloren. Jetzt sind die ersten Migranten nach Deutschland gekommen. Die Menschen sind mit einem Flugzeug in der Stadt Hannover eingetroffen. An Bord von dem Flugzeug waren viele Kinder und Jugendliche. Die Bundes-Regierung hatte nach dem Brand in dem Lager gesagt: Wir nehmen 150 Kinder und Jugendliche auf, die ohne Eltern oder Verwandte auf der Flucht waren. Aber auch kranke Kinder waren in dem Flugzeug. Sie durften mit ihren Familien kommen. Sie werden nun in verschiedenen Bundes-Ländern untergebracht. Deutschland will insgesamt rund 1.500 Migranten aus Griechenland holen. Die Bundes-Regierung hat aber gesagt: Die anderen Länder von der Europäischen…
【読解】難民の受け入れ問題【初級・中級ドイツ語ニュース36】
ドイツ語全文 Deutschland nimmt 1.500 Flüchtlinge auf Deutschland nimmt 1.500 Flüchtlinge aus Griechenland auf. Darauf hat sich die große Koalition jetzt verständigt. In Griechenland war ein Flüchtlinge-Lager abgebrannt. 12.000 Menschen haben jetzt keine Unterkunft mehr. Die Bundes-Regierung hat gesagt: Deutschland wird 408 Familien mit kleinen Kindern aufnehmen. Die Familien haben in Griechenland das Asyl-Verfahren bereits gemacht. Das heißt: Es ist klar, dass sie Asyl bekommen können. Die Bundes-Regierung hat aber auch gesagt: Deutschland macht das nicht alleine. Wir brauchen eine europäische Lösung. Wenn die anderen Länder in der Europäischen Union Flüchtlinge aus Moria aufnehmen, wird sich Deutschland noch einmal beteiligen. Politiker aus den Ländern von der Europäischen Union streiten sich schon lange darüber, welches Land wie viele Flüchtlinge aufnehmen…
【ドイツ語動詞】「洗う」のドイツ語:waschenとspülen
「洗う」という動詞はなんらかの物を水を使ってゆすぐ、または綺麗にするという意味がありますよね。そのような基本動詞は日本語では洗う一択なのですがドイツ語はwaschenとspülenの2択です。
【初級】リスニング力を鍛える:映画を見て問題に答えてみよう【ドイツ語リスニング】
次のドイツ語の映画(初級学習者向け)を見て問題に答えよう!どれぐらい理解できたかな?
あらすじ:
物語はスペインからドイツにやってきたニコ(Nico)が、空港に到着した場面から始まる。ニコはドイツ語がほとんど話せない・・・